Paras aika vierailla Teidellä: kuukausi kuukaudelta, sää ja ruuhkat
Teidellä ei ole huonoa kuukautta — mutta kuukaudet eroavat toisistaan rajusti. Helmikuussa voit seistä lumessa 3 555 metrissä, kun ihmiset uivat Playa de las Américasin edustalla tunnin ajomatkan päässä; elokuussa rannikko paahtuu 30 °C:ssa, kun aamunkoitto huipulla pysyy yksinumeroisissa lukemissa. Kiipesin kraatterille heinäkuussa 2026, lähdin liikkeelle pimeässä, ja jopa keskellä huippukesää olin iloinen untuvatakista 3 400 metrissä. Tämä opas käy läpi puiston sään kuukausi kuukaudelta: milloin lumi sulkee tiet, mitä calima-pöly tekee näkymille ja — vuonna 2026 aivan yhtä tärkeää — milloin huippuluvat ja köysiradan liput oikeasti myydään loppuun.
Kaksi ilmastoa samalla saarella
Teiden kansallispuisto sijaitsee noin 2 000 ja 3 715 metrin välissä, korkealla vulkaanisella ylätasangolla pasaatituulten pilvikerroksen yläpuolella. Lämpötila laskee noin 6–7 °C jokaista 1 000 nousumetriä kohden, joten puistossa on säännönmukaisesti 6–14 °C kylmempää kuin rannikon lomakohteissa — ero on suurimmillaan talvella — ja huipulla vielä kylmempää. Kun lisäät tuulen viiman paljaalla 3 700 metrin huipulla, “rantapäivän” ja kraatterinreunan välinen ero voi olla 25 °C.
Tämä on kävijöiden yleisin virhe. Joka ikinen päivä vuodesta joku astuu bussista köysiradan ala-asemalla (2 356 m) shortseissa ja hihattomassa paidassa, nousee La Rambletaan 3 555 metriin ja kestää ohutta, kuivaa ja tuulista ilmaa noin kymmenen minuuttia. Tulitpa minä kuukautena tahansa, ota mukaan kunnollinen lämmin kerros, tuulenpitävä kuori, aurinkolasit ja vahva aurinkovoide — UV-säteily on korkealla armotonta, vaikka ilma olisi kylmä.
Puistolla on myös omat mikrovuodenaikansa. Ylätasanko on vuoristoaavikko: valtaosa sen vaatimattomasta sademäärästä tulee marras–maaliskuussa, usein lumena 2 500 metrin yläpuolella, ja kesä–syyskuussa ei sada juuri lainkaan. AEMETin Izañan observatorio, joka sijaitsee 2 369 metrissä puiston laidalla — lähes täsmälleen köysiradan ala-aseman korkeudella — on tehnyt säähavaintoja vuodesta 1916, ja sen ilmastonormaalit ovat paras opas siihen, miltä siellä oikeasti tuntuu.
Kuukausi kuukaudelta: mitä odottaa
Alla olevat lämpötilat ovat Izañan observatorion (2 369 m) ilmastonormaaleja vuosilta 1981–2010 — erittäin hyvä vastine köysiradan ala-asemalle ja Las Cañadasin ylätasangolle, jolla vietät suurimman osan vierailustasi. Itse huipulle vähennä noin 8–9 °C, ja tuulessa vielä enemmän.
| Kuukausi | Tyypillinen päivälämpötila ~2 350 m:ssä | Tyypillinen yön alin | Lumipäiviä (ka.) | Ruuhkat ja varauspaine |
|---|---|---|---|---|
| Tammikuu | 7,5 °C | 1,1 °C | 2,4 | Uudenvuoden piikki, sitten hiljaista; paikalliset ryntäävät ylös lumisateen jälkeen |
| Helmikuu | 8,0 °C | 1,3 °C | 2,5 | Hiljaista hiihtolomia lukuun ottamatta; parhaat lumitodennäköisyydet |
| Maaliskuu | 10,2 °C | 2,7 °C | 2,1 | Vilkastuu pääsiäistä kohti |
| Huhtikuu | 11,8 °C | 3,5 °C | 0,6 | Pääsiäinen on iso piikki — varaa kaikki ajoissa |
| Toukokuu | 14,5 °C | 5,8 °C | 0,2 | Välikauden makein hetki |
| Kesäkuu | 18,9 °C | 9,9 °C | 0 | Lämmin, vakaa, ennen sesonkihuippua |
| Heinäkuu | 23,0 °C | 14,0 °C | 0 | Sesonki; calima-riski; kuumat iltapäivät 2 350 m:ssä |
| Elokuu | 22,6 °C | 13,8 °C | 0 | Vuoden vilkkain kuukausi |
| Syyskuu | 18,6 °C | 10,4 °C | 0 | Yhä lämmin, selvästi hiljaisempi |
| Lokakuu | 14,3 °C | 6,9 °C | 0,2 | Toinen makea hetki: kirkasta, tyyntä, väljää |
| Marraskuu | 11,1 °C | 4,5 °C | 0,6 | Hiljaista; ensimmäiset lumihaituvat mahdollisia |
| Joulukuu | 8,8 °C | 2,4 °C | 1,6 | Kuollutta joulun ja uudenvuoden ryntäykseen asti |
Taulukko ei kerro kaikkea. Talvipäivät kalderassa ovat usein upeita — pilvettömiä, tuulettomia, ja 10 °C kirkkaassa auringonpaisteessa tuntuu lämpimältä — mutta sää on paljon epäluotettavampaa: Atlantin rintamat tuovat vuoden sateet ja lumet marras–maaliskuussa ja niiden mukana köysiradan sulkuja ja välillä tiesulkuja. Kesä–syyskuu on säältään lähes luodinkestävä, hintana ruuhkat ja satunnaiset Saharan pölytapahtumat. Toukokuu ja lokakuu antavat 80 prosenttia kesän luotettavuudesta murto-osalla väestä — siksi ohjaisin useimmat joustavat matkailijat juuri niihin kahteen kuukauteen.
Las Cañadasin kaldera, halkaisijaltaan noin 16 km. Kesällä ylätasanko on rutikuiva; joulukuusta maaliskuuhun sama näkymä voi olla valkoinen.
Lunta Teidellä: joulukuusta maaliskuuhun
Kyllä, Teneriffalla sataa lunta — kunnolla. Izañassa on keskimäärin noin kaksi lumipäivää kuussa joulukuusta helmikuuhun, ja huippukartio 3 000 metrin yläpuolella voi pitää lunta viikkokausia kunnon sateen jälkeen. Tuloksena on yksi Euroopan omituisimmista maisemista: lumikenttä oranssin ja mustan vulkaanisen aavikon päällä ja Atlantti kimaltamassa 2 000 metriä alempana. Kun se tapahtuu, puoli saarta ajaa ylös katsomaan, mikä tuo omat ongelmansa.
Käytännön vinkit lumenmetsästäjille:
- Tiet menevät kiinni. Cabildo sulkee tuloväylät — TF-21:n La Orotavasta ja Vilaflorista, TF-24:n La Lagunasta ja TF-38:n Chíosta — aina kun lumi tai jää tekee niistä vaarallisia, ja valvoo pääsyä sulkupisteillä. Ison lumisateen jälkeen tiet voivat pysyä kiinni tai osittain suljettuina päiväkausia, kun kalusto raivaa niitä. Tarkista Cabildo de Tenerifen tietilannekanavat matkapäivän aamuna, äläkä luota kesärenkailla varustettuun vuokra-autoon.
- Köysirata pysähtyy sään takia. Kova tuuli ja jää sulkevat köysiradan vuodenajasta riippumatta, ja sulut ovat yleisimpiä talvella. Liput palautetaan tai siirretään, kun operaattori peruu, mutta varaa ylimääräinen päivä, jos huippu on sinulle tärkeä.
- Ruuhka on paikallista ja välitöntä. Lumisadetta seuraavana viikonloppuna El Portillon ja Roques de Garcían parkkipaikat tulvivat yli jo aamupäivällä. Mene arkena — tai mene aikaisin.
- Lumi ei tarkoita täyttä talvivarustusta. Klassinen kuvio on lunta jalkojen alla, kirkasta auringonpaistetta yllä. Vaelluskengät, lämpimät kerrokset ja aurinkolasit riittävät useimmilla käynneillä; oikeat vuorikiipeilyolot koskevat vain ylempiä polkuja, jotka puisto sulkee niiden jäätyessä.
Lumi-plus-aavikko-valokuvaan tammikuun loppu ja helmikuu antavat parhaat todennäköisyydet — mutta mikään ei ole taattua. Joinakin talvina tulee neljä isoa lumisadetta; joinakin huippu tuskin valkenee.
Kesä: jäätävä aamunkoitto 30-asteisen rannan yläpuolella
Kesällä käy eniten väkeä, ja ylätasangolla se on totta puhuen leppoisaa: pilvettömiä taivaita viikkokausia, iltapäivälämpötilat parinkymmenen asteen tuntumassa 2 350 metrissä ja vuoden luotettavin köysiratatoiminta. Kaksi asiaa kannattaa suunnitella: kuumuus alempana — Montaña Blancan nousu (polku 7) elokuun iltapäiväauringossa on raskas rutistus ilman ripaustakaan varjoa — ja kylmyys ylempänä, jota kukaan ei usko ennen kuin se osuu omalle kohdalle.
Voin antaa jälkimmäiselle luvut. Kiipesin heinäkuussa 2026 ja lähdin Montaña Blancan reitille pikkutunneilla ehtiäkseni kraatterille auringonnousuksi. Kello 4 aamuyöllä 3 200 metrissä olin fleecessä ja tuulitakissa ja vain juuri ja juuri mukavasti aina kun pysähdyimme; La Rambletan lähellä, tasaisessa aamuyön tuulessa, tuntui olevan lähellä nollaa. Aamunkoitto huipulla keskikesällä on tyypillisesti noin 3–10 °C ennen tuulen viimaa — mukavaa auringon noustua, aidosti kylmää kello kuudelta. Untuvatakki, pipo, hanskat: heinäkuussa. Ranta, jolta olin lähtenyt edellisiltana, oli ennusteessa 29 °C.
Aamuyö vuorella heinäkuussa 2026. Otsalamput, fleecet ja tuulitakit — vuoden kuumimpana kuukautena.
Aikaisen lähdön palkinto on päivän paras tunnelma: vuoren varjo heitettynä meren ylle auringon noustessa, tyyni ilma ja polut omassa käytössä kaksi tuntia. Jos et halua kävellä läpi yön, auringonnousu- ja auringonlaskuopas käy läpi kevyemmät tavat saada sama valo, ja Altavistan tunturimaja (3 260 m) — avattu uudelleen 20. heinäkuuta 2026 yli viiden vuoden sulun jälkeen — on tuonut takaisin klassisen vaihtoehdon: yöpyä korkealla ja viimeistellä nousu aamunkoitteessa. Majassa on 49 vuodepaikkaa ja hinnat alkaen noin 71 € per yö muille kuin paikallisille (vähemmän liittoon kuuluville vuorikiipeilijöille ja Teneriffan asukkaille); varaa hyvissä ajoin, sillä kysyntä on ollut uudelleenavaamisen jälkeen kovaa.
Calima: kun Sahara puhaltaa
Calima on Saharan pölytapahtuma — itäinen ilmavirtaus, joka kuljettaa hienoa pölyä 300 km Afrikasta ja jättää sen roikkumaan Kanarian ylle päivästä viikkoon. Voimakkaan caliman aikana taivas muuttuu maitomaisen oranssiksi, lämpötilat hyppäävät ja huipun kuuluisat kaukonäkymät kutistuvat kirkkaaksi usvaksi. Omat heinäkuun 2026 kuvani näyttävät lievän version: auringonnousu oli yhä upea, mutta horisontti liukeni pehmeään meripihkanväriseen sumuun terävän saaririvistön sijaan.
Merenpinnan tasolla calimat ovat yleisimpiä ja sakeimpia talvella ja alkukeväällä, mutta puiston korkeudella kuvio kääntyy päinvastaiseksi: kesäpöly kulkee korkealla ilmakehässä, joten heinä–syyskuun jaksot osuvat ylätasangolle ja huipulle useimmin, ja ne ovat yleensä kuumia ja sitkeitä. Mikään vuodenaika ei ole immuuni, eikä niitä voi kiertää varaamalla; ne näkyvät ennusteissa kolmesta viiteen päivää etukäteen (AEMETin sovellus varoittaa niistä erikseen). Jos calima osuu Teide-päivällesi: huippu nousee joskus pahimman pölyn yläpuolelle — luotettavimmin talvitapahtumissa, jotka pysyttelevät matalammalla — auringonlaskut muuttuvat poikkeuksellisen verioransseiksi, ja tähtitaivas himmenee mutta harvoin nollaan. Uhri on rannikkopanoraama — jos se on koko matkasi pointti, käytä lippujesi sallima jousto ja siirrä käyntiä parilla päivällä.
Pilvimeri
Mar de nubes on puiston tunnusilmiö: pasaatituulet työntävät kosteaa Atlantin ilmaa Teneriffan pohjoiskylkeä vasten, missä se tiivistyy pilvikerrokseksi noin 600–1 500 metriin ja pysähtyy vuoria vasten. Rannikolta katsottuna se on pilvinen päivä. Kalderan reunalta, 1 000 metriä sen yläpuolelta, se on katkeamaton valkoinen valtameri, joka valuu harjanteiden yli huipun kelluessa yläpuolella.
Sitä ei voi varata, mutta todennäköisyyksillä voi pelata:
- Vuodenaika: pasaatituulet ovat vakaimmillaan loppukeväästä alkusyksyyn, joten touko–syyskuussa pilvimeret ovat yleisimpiä ja parhaiten muodostuneita. Talvirintamat tuottavat niitä myös — usein dramaattisempia, solien läpi valuvia — mutta arvaamattomammin.
- Vuorokaudenaika: aamut ovat parhaita. Kerros on yleensä paksuimmillaan ja siloisimmillaan varhain, sitten se hajoaa tai vetäytyy iltapäivän mittaan. Kun ajat TF-21:tä La Orotavasta tai TF-24:ää La Lagunasta kello 8:n ja 10:n välillä, puhkaiset pilven auringonpaisteeseen — yksi jokaisen Teide-matkan parhaista hetkistä.
- Mistä katsoa: mikä tahansa paikka kalderan pohjoisreunalla toimii; La Crucitan alue TF-24:llä ja La Orotavan yläpuoliset näköalapaikat ovat luotettavia. Itse huipulta katsot alas koko kerroksen ylle rantaviivan liuetessa sen alle.
Pasaatituulten pilvikerroksen yläpuolella aamunkoitteessa. Pilvet ovat 600–1 500 metrissä; huippu ylittää ne kahdella kilometrillä.
Jos tulet ylös illaksi, sama kerros nielee auringonlaskun värit alapuolelta — ja pimeän tultua korkeus ja lailla suojellut taivaat tekevät puistosta yhden Euroopan parhaista tähtienkatselupaikoista. Tähtienkatseluopas käy läpi kuunvaiheet ja parhaat levähdyspaikat.
Paras vuorokaudenaika
Kuukaudesta riippumatta päivällä on rytmi, jonka mukaan kannattaa suunnitella:
- Aamunkoitto (vaeltajat ja auringonnousuretket): kylmintä, tyhjintä, paras valo. Huipun auringonnousu vaatii joko yövaelluksen, yön Altavistassa tai luvallisen auringonnousuretken.
- 9.00–11.00: köysirata avautuu kello 9 ympäri vuoden, ja kaksi ensimmäistä tuntia ovat tyynimmät — tuuli voimistuu yleensä päivän mittaan, ja aamun vuorot perutaan epätodennäköisimmin. Bussiretket alkavat saapua noin 10.30.
- 11.00–15.00: kaiken huippu. Täydet parkkipaikat Roques de Garcíassa ja Montaña Blancalla, jonot ala-asemalla, ankara litteä valo valokuvaukseen.
- 15.00 viimeiseen nousuun: väki harvenee selvästi. Viimeinen nousu on talvella klo 16 ja venyy keskikesällä noin klo 17.40:een — tarkista ajantasainen aikataulu osoitteesta volcanoteide.com. Myöhäisen iltapäivän valo viistää kalderan poikki ja kultaa kalliot; tämä on suosikkini halvoista tavoista parantaa Teide-käyntiä.
- Pimeän jälkeen: puisto ei sulkeudu koskaan ja sisäänpääsy on ilmainen. Auringonlasku ylärinteiltä ja sitä seuraava yötaivas ovat ajomatkan arvoisia jo yksinään.
Jos liikut julkisilla, huomaa, että päivärytmi on määrätty puolestasi: Titsa ajaa yhden bussin päivässä suuntaansa puistoon — linjan 342 Costa Adejesta ja linjan 348 Puerto de la Cruzista — ja ne saapuvat myöhään aamupäivällä ja lähtevät takaisin iltapäivällä. Tarkista ajantasaiset ajat osoitteesta titsa.com ja katso yksityiskohdat Teidelle pääsemisen oppaasta.
Milloin liput loppuvat: varauspainekalenteri
Tämä on vuonna 2026 tärkeämpää kuin ennen, koska pääsysäännöt ovat muuttuneet. Sisäänpääsy itse kansallispuistoon on yhä ilmainen, mutta 19. tammikuuta 2026 alkaen säännellyillä huippupoluilla on ekomaksu, joka varataan Cabildon Tenerife ON -alustalta — viimeiselle Telesforo Bravon polulle (nro 10) kraatterille se on 15 € muille kuin paikallisille päiväsaikaan, vähemmän Kanarian asukkaille, ilmainen Teneriffan asukkaille ja alle 14-vuotiaille. Luvan vanha koti, reservasparquesnacionales.es, luovutti varaamisen kokonaan Tenerife ON:lle 1. syyskuuta 2025 ja ohjaa nyt yksinkertaisesti sinne; uudet päivät julkaistaan maanantaisin klo 7 Kanarian aikaa ja varausikkuna on enimmillään 56 päivää (pidennetty 28:sta maaliskuussa 2026). Säännöt ovat muuttuneet kahdesti kahdessa vuodessa, joten pidä mitä tahansa kolmannen osapuolen tiivistelmää — tämä mukaan lukien — lähtökohtana ja varmista tiedot virallisella alustalla. Huippulupaopas käy nykyisen prosessin läpi vaihe vaiheelta.
Kuinka paljon etukäteen kannattaa varata nykyisen kuvion perusteella:
| Ajanjakso | Huippulupa (polku 10) | Köysirata | Huomiot |
|---|---|---|---|
| Joulu–uusivuosi | Loppu lähes heti vuorojen julkaisusta | Varaa 2–4 viikkoa etukäteen | Lumisulut voivat kaataa suunnitelmat joka tapauksessa |
| Pääsiäisviikko | Julkaistut vuorot menevät tunneissa | Varaa 2–4 viikkoa etukäteen | Vuoden ehdottomasti pahin ruuhkaviikko |
| Touko–kesäkuu | Päivistä pariin viikkoon | Muutama päivä etukäteen riittää yleensä | Kokonaisuutena helpoin varata |
| Heinä–elokuu | Varaus julkaisupäivänä vahvasti suositeltavaa | Varaa 1–2 viikkoa etukäteen; auringonnousu-/laskuelämykset aiemmin | Varasin oman heinäkuun vuoroni sen julkaisuaamuna |
| Syys–lokakuu | Päivistä pariin viikkoon | Muutama päivä etukäteen | Toiseksi helpoin ikkuna |
| Marraskuu–joulukuun alku | Yleensä mutkatonta | Lyhyt varoitusaika riittää | Rajoite on sää, ei kysyntä |
Köysirata (42 € meno-paluu ei-paikallisilta aikuisilta, 21 € lapsilta 3–13 v) myydään harvoin loppuun viikkoja etukäteen sesonkihuippujen ulkopuolella, mutta hyvät aikaikkunat menevät — jos haluat klo 9:n tai 10:n vuoron, varaa heti kun suunnitelmasi varmistuvat. Jos lupa on päiviltäsi loppu, vakiokiertotie pätee: opastetuilla huippunousuilla on omat lupakiintiönsä, ja sekä viralliset Volcano Teide -retket että retkisivumme operaattorit niputtavat kraatteripääsyn ja köysiradan yhteen. Ja jos et voi tai halua tehdä mitään näistä, La Rambleta ja Pico Viejon näköalapaikka — ei lupaa tarvita — antavat silti 95 prosenttia näkymästä.
Usein kysytyt kysymykset
Mikä on kylmin kuukausi Teidellä?
Tammikuu ja helmikuu ovat kylmimmät: köysiradan ala-aseman korkeudella (2 350 m) pitkän ajan keskiarvot ovat päivälämpötilat noin 7–8 °C ja yön alimmat noin 1 °C, ja lumipäiviä on kahdesta kolmeen kuussa. Huipulla 3 715 metrissä vähennä vielä 8–9 °C ja lisää tuulen viima — pakkaslukemat päivälläkin ovat kylmällä jaksolla normaaleja. Kirkas auringonpaiste imartelee lukuja, mutta pakkaa kunnon talvikerrokset.
Voiko Teidellä nähdä lunta kesällä?
Realistisesti ei. Lumi on Izañassa käytännössä tuntematonta kesäkuusta syyskuuhun, ja vaikka ankaran talven sitkeät läiskät voivat viipyä huippukartion varjoisissa kuruissa loppukevääseen asti, keskikesään mennessä ne ovat poissa. Jos lumi tulivuorella on tavoitteesi, tähtää tammikuun lopusta maaliskuuhun ja varaa joustopäiviä, sillä lumisateet ovat arvaamattomia ja tiet menevät kiinni heti niiden jälkeen.
Kannattaako Teidelle mennä, kun rannikolla on pilvistä?
Yleensä kyllä — usein se on juuri paras päivä. Tyypillinen pasaatipilvi on noin 600–1 500 metrissä, ja puiston pohja alkaa 2 000 metristä, joten harmaa aamu Puerto de la Cruzissa tarkoittaa usein auringonpaistetta ja pilvimerta ylhäällä. Poikkeus on oikea säärintama (sadetta rannikolla, tuulta kaikkialla) tai calima, jolloin koko ilmakehä muuttuu utuiseksi. Tarkista huipun webkamera ennen kuin luovutat päivän suhteen.
Milloin Teiden huippuluvat myydään loppuun?
Pääsiäiseksi, jouluksi–uudeksivuodeksi ja elokuuksi käytännössä julkaisupäivänä — uudet päivät avautuvat maanantaisin klo 7 Kanarian aikaa enimmillään 56 päivän ikkunalla, ja huippupäivien vuorot menevät tunneissa. Välikuukausina vuoroja löytyy usein viikosta kolmeen etukäteen; marraskuussa saatat selvitä päivillä. Jos päivillesi ei näy mitään, opastettu nousu luvalla on luotettava varasuunnitelma.
Kulkeeko köysirata ympäri vuoden?
Kyllä — se avautuu klo 9 ympäri vuoden, viimeinen nousu on talvella klo 16 ja keskikesällä noin klo 17.40. Mutta se sulkeutuu, minä vuodenaikana tahansa, kun tuuli tai jää tekee toiminnasta vaarallista, ja talvisulut ovat niin yleisiä, ettei Teideä koskaan kannata jättää talvimatkan viimeiselle päivälle. Kun operaattori peruu, liput siirretään tai palautetaan; tarkista päivän tilanne volcanoteide.comista ennen kuin ajat ylös.
Mikä calima on, ja pitäisikö suunnitelmia muuttaa, jos sellainen on ennusteessa?
Calima on itätuulten Kanarian ylle kuljettamaa Saharan pölyä, joka kestää päivästä useaan ja on mahdollinen minä kuukautena tahansa — talvitapahtumat ovat sakeimpia rannikolla, kun taas kesäpöly saapuu korkeammalla ja yltää puistoon useammin. Se muuttaa taivaan maitomaiseksi, hautaa kaukonäkymät ja nostaa lämpötiloja. Jos prioriteettisi on panoraama La Gomeralle ja Gran Canarialle, siirrä käyntiä jos voit. Jos ei, mene silti — huippu nousee joskus pölyn yläpuolelle, ja calima-auringonlaskut ovat poikkeuksellisia.
Onko toukokuu vai lokakuu parempi Teide-vierailulle?
Ne ovat lähes tasoissa, ja molemmat päihittävät kesähuipun. Toukokuussa on pidemmät päivät, aavistuksen paremmat pilvimeriodennäköisyydet ja kalderan kevätkukinnan loppuhäntä — punaiset tajinaste-kukintopiikit ovat yleensä huipussaan toukokuun puolivälistä kesäkuuhun. Lokakuussa on lämpimämmät yöt, rauhallisempi varauspaine ja hieman suuremmat mahdollisuudet dramaattiseen rintaman jälkeiseen kirkkauteen. Jos tähtienkatselu on tärkeää, lokakuun aikaisemmat auringonlaskut tarkoittavat, ettei tarvitse valvoa yhtä myöhään.